C49 · Edición de referencia 2026.11
Observaciones repetidas — Documentación y revisión
Las repeticiones pueden revelar incoherencias, sin probar exactitud o acuerdo. Conservar los registros individuales.
Alcance y finalidad
El registro debe permitir a otro lector reconstruir la descripción. Mantener unidos identificador, contexto y revisión, explicando los cambios sin borrar antecedentes útiles.
Notas de trabajo
El atlas conecta vocabulario descriptivo, contexto y diseño de fichas. Todos los ejemplos son sintéticos: ilustran documentación, no lotes evaluados ni resultados científicos. Los gráficos son originales. Las percepciones se separan de afirmaciones sobre ingredientes, origen, salud o certificación. Leer definiciones y anclajes antes de comparar.
Ejemplo práctico
Comparar redacción, contexto y anclajes antes de resumir.
| Ficha de referencia | Interpretación |
|---|---|
| C49 | Observaciones repetidas |
| Alcance y finalidad | Las repeticiones pueden revelar incoherencias, sin probar exactitud o acuerdo. Conservar los registros individuales. |
| Límites e interpretación | No borrar divergencias para producir una síntesis uniforme. |
Lista de revisión
Comprobar identificador y fuente; fechar revisión; relacionar figuras; separar hechos y preguntas.