C22 · Édition de référence 2026.11
Vocabulaire de référence — Disposition et séquence
Un vocabulaire commun exige une compréhension partagée des définitions. Des mots voisins peuvent désigner des perceptions distinctes.
Objet et périmètre
Organiser les éléments avant de remplir la fiche. Le dessin distingue position et ordre temporel, avec la même orientation que les notes. L’exemple rend leur relation explicite.
Notes de travail
Cet atlas relie vocabulaire descriptif, contexte et conception des fiches. Tous les exemples sont fictifs et illustrent une méthode documentaire, sans représenter des lots testés, des évaluations commerciales ou des résultats scientifiques. Les graphiques sont des créations originales. Distinguer les perceptions des affirmations d’origine, de santé ou de certification ; lire définitions et ancrages avant toute comparaison.
Exemple pratique
Relier chaque descripteur à sa définition et le distinguer d’un terme voisin.
| Fiche de référence | Interprétation |
|---|---|
| C22 | Vocabulaire de référence |
| Objet et périmètre | Un vocabulaire commun exige une compréhension partagée des définitions. Des mots voisins peuvent désigner des perceptions distinctes. |
| Limites et interprétation | Ne pas présenter un lexique interne comme une norme internationale. |
Liste de contrôle
Repérer le départ ; marquer séquence et orientation ; harmoniser les légendes du dessin et du tableau.